Il piccolo spazzacamino
opera in un atto
libretto di Eric Crozier
versione italiana di Franca Alfei e Piero Santi
musica di Benjamin Britten
Black Bob, un brutale spazzacamino / Tom cocchiere dei Woodbridge Dario Giorgelé
Clem, suo figlio e suo assistente / Alfred giardiniere a Iken Sala Giulio Pelligra
Miss Baggott, governante a Iken Sala Valentina di Cola
Miss Rowan, bambinaia dei cugini Woodbridge Simona di Capua
Sam, garzone di Bob e Clem Alberto Montanari, Enrico Montanari
Juliet, una dei bimbi di Iken Sala Laura Rigotti, Teresa Berardi
Gay, una dei bimbi di Iken Sala Alessandra Jasmine Chianura, Emilia Ida Patri
Sophie, una dei bimbi di Iken Sala Costanza Petrini, Camilla Solinas
Johnny, uno dei cugini Woodbridge Marco Pierfederici, Cristina Vitiello
Hughie, uno dei cugini Woodbridge Irene Giardini, Benedetta Trenta
Tina, gemella di Hughie Alessia Rossi, Chiara Solano
direttore Erasmo Gaudiomonte
regia Piero Fenati
scene e costumi Ezio Antonelli
assistente alla regia Giulia Grassi
Ensemble “Fauves Plus”
Alessandro Pace e Patrizio Castiglia violini,
Elisa Floridia viola Giacomo Gaudenzi violoncello
Elisa Cerri e Davide Cavalli pianoforte Daniele Sabatani percussioni
Coro “Libere Note” dei bambini della Scuola Primaria “F. Mordani” di Ravenna
maestre del coro Elisabetta Agostini e Catia Gori
Produzione Teatro Alighieri di Ravenna
Il piccolo spazzacamino (The Little Sweep) fa parte di un geniale progetto di opera per bambini che Britten intitolò Facciamo un’opera! (Let’s Make an Opera!) con il quale inaugura una formidabile formula di opera fatta assieme. Oltre ai sette bambini protagonisti del racconto sulla scena, ai quattro personaggi interpretati da adulti – cantanti professionisti – e a un coro di voci bianche, è infatti tutta la platea ad essere parte attiva della rappresentazione. Tutti sono chiamati a partecipare attivamente cantando le canzoni dell’opera come piccoli entusiasti cantori. Il successo fu straordinario fi n dalla prima rappresentazione del 1949 e diede vita ad una nuova sensibilità nel porgere la musica ai bimbi, una via sulla quale si sono sviluppati innumerevoli programmi e innovativi percorsi didattici.